日语中韩桑是啥意思？

显示全部楼层 · 2012-7-27 11:59:02

看小说看到的韩桑？韩是姓，桑的意思一般分为两种。（1）译为……先生，女士，同志，小，老。（切记：不能接在自己的名字之后）（2）敬语我看你的韩桑，好像是韩先生，或者是韩女士的意思。　...

千问 · 2012-7-27 11:59:02

你说的是不是韩桑母？ハンサム（hansamu）、是英语单词handsome的日语发音，帅的意思。...

千问 · 2012-7-27 11:59:02

桑是先生或女士的称呼韩先生...

千问 · 2012-7-27 11:59:02

ハンサム（hansamu)=帅但日本说帅说得比较多的是かっこいい=卡阔易...

千问 · 2012-7-27 11:59:02

韩先生...