影片中珍妮曾经唱了一首歌,原曲是鲍勃迪伦的blowing in wind(“飘在风中”国内基于信达雅等原因也译为“答案在风中”)第一句歌词是“How many roads must a man walk down Before they call him a man ”如歌所述,人生旅途中的人就像在风中的羽毛,飘忽不定没有目的地,它追求的是什么,经历和制造了无数坎坷与传奇的佛瑞斯似乎给我们演绎出一份完美的答卷,但结尾,羽毛又腾空飞了起来,其实,这只是佛瑞斯的答案,每个人的答案都不同,因此我们可以说,答案在风中,谁知道这片羽毛明天又会落到谁的肩膀上
不是吧,我觉得是与剧中一直在强调的destiny相合,羽毛随风一直飘,飘到何方、落到何地其实都是命运的安排,生死怎样都是上帝的安排,许多事并不是由我们的能力可决定的,只要做好自己应该做的就好。这是剧中阿甘的妈妈一直强调的,也是整个剧中的感情色彩。看剧中的台词。we all have a destiny .nothing just happens,it's all part of a plan.(我们都有自己的命运 没有什么是随随变变发生的 它都是计划的一部分)I dont know if we each have a destiny ,or if we're all just floating around accidental like on a breeze ,but I think may be it's both(我不知道我门每个人是否都有各自的命运 或者只是随意的在风中飘逝但我想或许那都是对的)在珍妮的墓前说的话,此处与飘飞的羽毛是不是很相合?我的理解,我认为羽毛代表一个希望,只有怀揣希望,才能飞的更高、更远。