信而葬金 文言文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2014-3-1 10:37:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
天宝年间,有个书生旅居宋州。当时(千)国公李勉,年少又贫苦,和这位书生同住一个店里。不到十天,根本任务书生得了病,竟至于不能救治。临终时,对李勉说:“我家住在洪州,我是要去北都(太原)谋求官职的,(可是)在这里得了病,(可能)即将死去。这也许是命运(决定的)呀:!因而从行囊里拿出了百两金子,交给李勉说:“我的仆从,都不知道我有这些金子,您为我把丧事办完后,余下的金子就奉送给你了。”李勉答应了给他办丧事。等到丧礼办完,(在入葬时)就把(余下的)金子放在墓穴中,一同葬埋了。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-3-1 10:37:43 | 显示全部楼层
你好
遵守信用 /信以为真把金子埋在地下 (依上文选择)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-3-1 10:37:43 | 显示全部楼层
信而葬金中的“至宋州,治理为主丧失,专诣开封,诘金之所。”的意思...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-3-1 10:37:43 | 显示全部楼层
信而葬金中的“至宋州,治理为主丧失,专诣开封,诘金之所。”的意思...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行