All Spark 和cube。不过我个人觉得cube是只是火种源的一个代称,因为它的中文的意思是“立方体”。并且这两个名字是分开说的,不能说成All Spark Cube。虽然我觉得“cube”不太术语,但是它也真正说明了是火种源这个东西,而且我认为这个名字在电影中是不可少的,如果到处都是All Spark太过重复,这点楼主写影评时也要注意一下吧。总之这两个名字都可以。还记得威震天在第一部解冻飞出来吗,第一句话就问红蜘蛛“Where is the cube?”我觉得楼主如果不怕麻烦的话可以再看一遍电影。
"能量" "石"
能量 1.[物理学] energy; amount of energy: 能量转化 energy conversion2.(能力) capabilities; capacity◇能量不灭 conservation of energy; 能量不灭定律 law of conservation of energy; 能量交换 energy exchange; 能量均分 equipartition of energy; equipartition; 能量平衡 [生理学] energy balance (能量收支); 能量贮存 energy storage; 能量转移 energy transfer石 石量词(容量单位, 十斗为一石) dan, a unit of dry measure for grain (= l00 sheng)