精通佛学的大神请翻译，万分感激！

显示全部楼层 · 2012-7-31 01:05:11

大意是：过去世造下的种种恶的作为，都是因为无始劫来自身的贪心、嗔心和痴心，通过自己的身体、口和心意造作出来，今天知道错了，所以要真心地忏悔。罪业的起因，既然是由于贪嗔痴心这些烦恼而来，所以忏悔也要从心开始。贪嗔痴心若是灭了，烦恼也就灭了，罪业也就消了。同时还要悟到，心与罪也都是可以转变的，都是因缘和合的假象，这种情况在佛法上叫做“空”，能悟到这种境界，才是真的忏悔。忏悔完毕，顶礼十方三世的一切佛，一切大菩萨。如经中所言：“若有清净善男子，日夜能观妙理空，一切罪障自消除，是为最上清净戒。”...

千问 · 2012-7-31 01:05:11

前面四段话，讲的是心生法生，心灭法灭。比如诸恶业，自贪嗔痴生，自忏、真、无为法，而灭。心灭罪灭。十方三世一切佛、一切菩萨摩诃萨。十方三世一切佛、一切菩萨摩诃萨。十方三世一切佛、一切菩萨摩诃萨。十方三世一切佛、一切菩萨摩诃萨。...

千问 · 2012-7-31 01:05:11

以前所造的一切恶业，都是因为无明而生出的贪嗔痴之心。从身、口、意等六根所生的恶业，今天我就要忏悔一切恶业。罪业由心而起就要忏悔内心，内心（的无明）消失时罪业也就灭亡了。内心（的无明）和罪业都消失了就证得了“空”，这样才是真正的忏悔。（顶礼皈依）十方三世一切佛，一切菩萨。字面意思是这样，但更需要你通过学习自己领悟。...

精通佛学的大神请翻译， 万分感激！

精通佛学的大神请翻译，万分感激！