日语问题

显示全部楼层 · 2012-3-10 20:51:46

ほど表程度、还有越来越的意思。在这里表示程度。比如死ぬほど疲れた就是累得要死的意思。这句的意思就是美得很悲伤的声音。
——沈阳新干线日语学校...

千问 · 2012-3-10 20:51:46

这里ほど表示程度。例えば：　悲しいほど美しい美丽得(反而会)感到悲哀(的程度)　死ぬほど疲れた累死了；累得会死掉；累到会死的程度　涙が枯れるほど泣く哭得眼泪都哭干;哭到眼泪都枯干的程度...

千问 · 2012-3-10 20:51:46

①～くらい／②～ほど接続：接続：①动词?名词?形容词＋くらい②动词?名词?形容词＋ほど意味：说明：动作や状态の程度がどれくらいかを、比喩や具体的な例を使って表す表现。「くらい」は「ほど」と同じように使えるが、程度が甚だしい场合には「くらい」は使えない。说明：「...

千问 · 2012-3-10 20:51:46

有问题吗，用日语怎么说？もんだいない...