我的韩文名字：소(曹) 히사시(永)⊙ 跪求韩语读法！重金！非诚勿扰！

显示全部楼层 · 2012-3-12 07:25:45

这个名字很特别，姓曹，名字是日语久しい（hisasii）的韩语音译。因此韩语????读法是 Sao Hisaxi （汉语拼音标注）。曹韩文应该是?，发音听起来好像?？误打了？...

千问 · 2012-3-12 07:25:45

曹? 永?
?? zao ying 你写的? ??? 不是你名字的翻译啊它的读音是 sao hi sa xi...

千问 · 2012-3-12 07:25:45

???? Sao Hi Sa Xi (Hi里的i当成Xi里的i读的话就正确了，希望能看明白我要说的）...

千问 · 2012-3-12 07:25:45

?(曹) ???=> ?(so)?(hi)?(sa)?(si)...

千问 · 2012-3-12 07:25:45

????罗马注音：So Hi Sa Si...