第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请高手翻译下

请高手翻译下

[复制链接]

11 |

2 | 2012-3-14 23:10:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

当滑片没有被使用的时候，容器（血管？）会干的很慢直到外表面的质地几乎像皮面一样。好像是专业用语可能个别单词翻译不到位希望对你有所帮助...

使用道具举报

千问 | 2012-3-14 23:10:51 | 显示全部楼层

如果船没有滑上岸的话，可以等它慢慢变干直到外表面的质地像近似皮革一样。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 “花样年华”英文翻译？
2 月下飞天镜,云生结海楼所描绘的意境
3 人死以后还会形成淤青么
4 怎样才能弄到魔兽世界的新手卡密码啊？
5 新建的一个网站怎么才能更好的宣传呢?
6 某些人的舌面为什么会长出霉菌？
7 爸爸姓张，妈妈姓曲，给女孩子取名！
8 压腿、踢腿时韧带经常拉伤，请教解决办法！！！
9 恶作剧之2吻什么时候播呀~!
10 俞灏明的白色手机是哪一个品牌
11 人人喜欢什么动物？
12 求电视剧《武林外传》的论坛，腐竹建的、官方的什么都行
13 这个配置值多少钱?
14 硬盘要坏时有些什么先兆？
15 魔兽世界LR天赋
16 查有关湖北的江河湖泊的资料
17 新东方实用英语学院到底如何？
18 美国最近流行啥歌？
19 我有Q币，哪里能用Q币冲手机话费？？
20 怎么办？
21 有没有圣诞节的童话小故事？
22 已知四棱锥P-ABCD的侧面是正三角形，E是PC的中点。求证：PA//平面BDE
23 无魔大陆
24 刘德华,,!垃圾..!!!支持JAY.!
25 查 nike款号313722-161
26 谁可以称得上是“诤友”
27 为“庄琦磊”这个姓名评分
28 office2007与office2003可以都安装吗
29 求：适合两个女生模仿的英文电影对白！！
30 我十三岁1.72米
31 为什麽人们做错事后都不愿意在别人面前坦然承认自己错了?
32 操作系统问题，请高手帮忙！
33 请问应该怎样才能知道某个网站可不可靠？
34 房产：如果爸爸要把房子过户给儿子，应该怎么办？？？
35 我的显示器颜色不对.
36 石家庄市长途汽车站有去江苏省苏州吴江的长途汽车吗？
37 初2英语，会英语的来
38 他经常在周末去看望他的祖父母
39 有关专家请进.乙肝病毒携带者,就是小三阳,肝功能正常,DNA检测在正常范围内,转氨酶也正常范围内.
40 简单的地理题
41 qq的开始使用日期
42 急!!!!!!关于双操作系统问题
43 关于变相勒索？？我怎么办！
44 C语言练习题（1）——只要答案不要分析，要速度，要正确
45 英语口语
46 平顶山地形地图
47 倩碧!!!!紧急
48 MBA去哪上好？
49 头发干燥但脱发用什么洗发露
50 问下谁纸上谈兵,谁败走华容道
51 袄子放了一年上面出现了黄色怎么清洗啊
52 大连水产校园里有什么银行的提款机啊？在学校什么位置？谢谢
53 电脑开灯容易重新启动
54 为什么说代表先进文化是党保持先进性的重要标志和基本保证?
55 我刚刚通过了中文导游考试,如果想当英语导游,还需要再加考英语口试,考个英语的吗?
56 海洋中有鳄鱼吗？？？
57 现在买一个银戒指大概要多少钱？{快}
58 急求侠盗圣安地列斯的问题
59 带"沧海"二字的成语
60 有住在上海蒲东新张江区花木路的朋友吗 ?
61 e-gold注册用户请进
62 下列各项负责机构是什么?
63 皮肤很干燥要怎么办？我今年21岁。是干性皮肤。稍微用点粉底的东西。脸上就能看见皮屑。很讨厌的。
64 初二数学练习册(上)
65 关于肺结核皮试的疑惑···
66 现在什么车好点?
67 GHOST XP摄像头无法安装
68 很多人说和谁玩久了就会张得像他是不是啊?
69 喝白开水猜一个字
70 交了租房定金签了一年期合同最后房东违约不收我租金,也不退我定金,怎么办?中介有何责任?
71 廉租房与经济适用房的区别
72 我想报考小语种
73 我心目中的海瑞
74 新建的一个网站怎么才能更好的宣传呢?1
75 媒体在议程设置中扮演什么角色
76 为什么会有那么多人喜欢猪？
77 哪些是明星？
78 我家小狗为日本银狐，今年1岁，为什么它总掉毛？
79 冰山雪莲根
80 锅炉房七月份烧煤量比六月份节约15%,表示()占()的15%,七月份烧煤量是六月份的()%
81 配置 Linux 下的DHCP,指定DHCP的监听接口为eth0
82 恋爱有经验的帮帮
83 为什么蜘蛛侠2按完玩不了?
84 我想买这个二手电脑帮我看一下值多少？
85 圣诞节的由来
86 有人用过VOV的隔离吗
87 谁能帮忙把MP3原声消了啊
88 战胜过赵云的人是谁
89 为什么我在QQ空间新上传的照片不能显示在空间更新那里？
90 我想买个100元以内的512M或1G的U盘,不知道哪个牌子的型号比较好啊?
91 谁帮我查一下我的韩语名字是什么?谢谢!
92 N73经常提到第三方软件代表什么意思
93 〈梦里落花知多少〉是80年代后哪位青年作家的小说？
94 谁能给个彩虹岛所有稀有暴率地点啊？
95 l老身份证什么时候作废
96 Q币丢了，腾讯公司的回答，看一下一样不，一样的回一下
97 请问下华硕电脑昌硕科技(上海)有限公司针对04级应届毕业生的实习岗位出来没？有哪些呢？
98 谚语小知识
99 为什么有的皮鞋不能使用液体鞋油
100 各位老师请问薇姿、理肤泉、雅漾这三个品牌，哪一个知名度高