在王维《送元二使安西》的诗词进和尽有甚么不一样

显示全部楼层 · 2012-3-19 20:18:34

进：劝人入口，比如李白的将进酒，是，在敬酒之前的劝酒词。进的意思是，只要你喝，多少随意。尽：喝光，干杯。劝君更尽一杯酒，同样是劝酒，但是要干杯。也许在唐朝的酒文化当中，认为劝人干杯，更显诚意。在王维这首诗中，最后一句“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”，更尽表达的一个潜在的意思是，希望对方一醉方休。为什么呢？因为客人走后可能会有很长一段时间没有朋友陪他喝酒，也更没有被朋友劝醉的机会了。...

千问 · 2012-3-19 20:18:34

送元二使安西唐·王维
渭城朝雨浥（yì)轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。更进：就是再饮一杯。也可以换成“更饮”之类的词，本身只表达再喝一杯。更尽：这个“尽”字，不仅含有“饮”，更含“最后一杯”的意义。换句话说，相当于“再饮最后一杯”。这样一来，就含有一种深深的不舍...

千问 · 2012-3-19 20:18:34

进：饮，喝。尽：完毕；都，全；引申为饮完，饮尽（劝他在这临别之际多喝些酒尽兴）。...

千问 · 2012-3-19 20:18:34

尽
是喝干
意思是最后一杯喝完就道别进是喝进去喝完这一杯也许还有下一杯就没有离别的气势了...