想拒绝外国人邮寄给我礼物该怎么说?请了解中西文化的朋友指点

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2017-11-25 20:32:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
其实一般外国人送的礼物都不值钱,有时候甚至是贺卡,也只是为了表达友善,你不一定要拒绝。不是贵重物品拒绝也不是显得很友善。国际快递费对他们来说最多也就是十几二十,信件也就几块。他们赚的不是人民币,呵呵,你不用算汇率。如果你一定要拒绝,你可以这么说。I really appreciate your kindness. I don't want to bother you in buying something for me. As long as we can keep in touch, I will be happy enough. Best wishes, 某某....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行