日语te kyo de o gu yi xi ma si

显示全部楼层 · 2012-8-9 12:14:34

日文是：提供でお送りします。是：この番组はご覧のスポンサーの提供でお送りします。是指，您所看的节目由以上单位赞助播出，日本番组播放时都会有的，在片头和片尾。...

千问 · 2012-8-9 12:14:34

～の提供で送りします。～的提供放送...

千问 · 2012-8-9 12:14:34

完整来说应该是这样的：この番组はご覧のスポンサーの提供でお送りします。您所看的节目由以上单位赞助播出...

千问 · 2012-8-9 12:14:34

您所看的节目由以上单位赞助播出...