四川省成都市新都区普利大道一段1125号 ,翻译成英文怎么翻译，特别是普利大道一段，怎么翻译？

显示全部楼层 · 2012-8-13 14:07:57

（中国）四川省成都市新都区（马家镇）普利大道一段1125号No.1125, 1st Section of Puli Avenue, (Majia Town,) Xindu District, Chengdu City, Sichuan Province(, PRC)或No.1125, Section 1, Puli Avenue, (Majia Town,) Xindu District, Chengdu City, Sichuan Province(, PRC) 任选，供参...

千问 · 2012-8-13 14:07:57

四川省成都市新都区普利大道一段1125号 No.1125, Puli Avenue(Section 1), Xindu District, Chengdu City, Sichuan Province,China...

千问 · 2012-8-13 14:07:57

No.1125 Puli Road, Xindu District, Chengdu, Sichuan Province (需要的话再加个China,邮编一般也最好加上)一段不会翻译国外没这一说难道还有二段1125号么如果没有是不用翻译一段的...

千问 · 2012-8-13 14:07:57

No.1125, Section 1, Puli Av. Xindu District, Chengdu, Sichuan...