设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
孙权劝学翻译
返回列表
发新帖
孙权劝学翻译
[复制链接]
11
|
5
|
2012-3-25 15:14:59
|
显示全部楼层
|
阅读模式
翻译当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推辞。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为博士的吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说军中事务繁多,又有谁能比得上我呢?我经常读书,(我)自认为(读书对我)有很大的好处。”吕蒙于是就开始学习。等到鲁肃到寻阳的时候,和吕蒙论议国家大事,(鲁肃)惊讶地说:“你现在的才干和谋略,不再是以前那个吴下阿蒙了!”吕蒙说:“读书人分别多日,就要用新的眼光来看待(另眼看待),长兄怎么认清事物这么晚啊!”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为朋友才分别1、初:当初,这里是追述往事的习惯用词。 2、权:指孙权,字仲谋,黄龙元年(公元222年)称王于建业(今江苏南京),国...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-3-25 15:14:59
|
显示全部楼层
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推辞。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为博士的吗?只是应当粗略地阅读,了解已往的事情罢了。你说军中事务繁多,哪能比得上我的事务多?我经常读书,(我)自认为(读书对我)有很大的好处。”于是吕蒙就开始学习。等到鲁肃到寻阳的时候,和吕蒙论议国家大事,(鲁肃)惊讶地说:“你现在...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-3-25 15:14:59
|
显示全部楼层
孙权劝学翻译翻译当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推辞。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为博士的吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说军中事务繁多,又有谁能比得上我呢?我经常读书,(我)自认为(读书对我)有很大的好处。”吕蒙于是就开始学习。等到鲁肃到寻阳的时候,和吕蒙论议国家大事,(鲁肃)惊...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-3-25 15:14:59
|
显示全部楼层
原文初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权孙权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(语气词,通“耶”)!但当涉猎,见往事耳。 卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁(lù)肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂(suì多音字)拜蒙母,...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-3-25 15:14:59
|
显示全部楼层
原文初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权孙权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(语气词,通“耶”)!但当涉猎,见往事耳。 卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁(lù)肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂(suì多音字)拜蒙母,...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
长沙治疗手足癣
2
兰州中医治疗龟头炎
3
请问医生我自慰打了三年,而不是每天打
4
福州做激光塑形手术费用
5
呼和浩特治疗盆腔积液去哪好
6
你好我的月经前几天有少量血丝每月会提前
7
呼和浩特中医肝热病
8
你好,我是6个月引产,现在是第二次来月
9
兰州阴茎龟头炎
10
呼和浩特外阴炎检查
11
上海中医治疗输精管堵塞
12
这个是什么原因引起的
13
因为大量喝酒导致我前个月的月经推迟了1
14
我从小就吃不胖,对吃饭也从小不积极老不
15
上海哪里治疗死精好
16
兰州包皮龟头炎治疗多少钱
17
成都看射精障碍
18
您好!我今年48岁经期开始紊乱,宫内M
19
兰州治疗包皮龟头炎多少钱
20
我家孩子因为食指指甲发黑,今年7月份拔
21
宝宝感冒了灌肠后拉肚子该怎么办而且拉出
22
我爸爸得了肝癌走了我妈经常陪他但今天我
23
广州阴茎癌哪家好
24
上海在哪里治疗弱精
25
请问做爱时阴道有一些白色粘稠物,是什么
26
上海那里治疗死精好
27
上海死精的治疗费用
28
呼和浩特月经不调的治疗费用
29
上海精子不液化要花多少钱
30
11月30号做的人流,1月2号同房完没
31
石家庄肝功能不全检查多少钱
32
胸部上方莫名出现红色痕一直没好什么原因
33
石家庄治疗肝功能不全大概要多少钱
34
上海卵巢早衰要花多少钱
35
上海少精怎么治
36
石家庄治疗肝功能不全花多少钱
37
你好,我今年21岁,每次跟女朋友做爱都
38
上海阴道炎治疗哪家好
39
上海哪里治疗无精比较好
40
石家庄治疗肝功能不全需要多少钱
41
我脸上的是遗传性雀斑,请问做e光效果好
42
尿道疼痛,带有黄色粘液溢出。
43
我家小孩他现在每天晚上都喊他的的生殖器疼
44
月经过后第三天同房后第二天上午开始出血
45
过度频繁自慰能会不会导致月经提前
46
福州哪里包皮环切术好
47
三个月宝宝咳嗽成肺炎住了八天院出院四五
48
做月子期间多久才能洗澡?
49
上海弱精怎么治
50
福州做乳房畸形矫正多少钱
51
上海人流要多少费用
52
上海哪里治疗妇科病
53
上海弱精哪里治疗