译文是:I’m not sure that he took the money on the desk . 你还记得 think 这个单词吧?! sure的用法和think是一样的,初中时候老师就交过我们think的用法吧。 当句子中有think这个单词而又是否定时态时,该怎么翻译呢?是不是得把think做否定而不是把think后面的句子做否定?!
sure 和 它一样。------------------这就是中文和英文的差异,
这回明白了吗?祝你学习进步! ****************************************************** 希望对你有帮助,望采纳...