第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 帮忙翻译成韩文，别用什么翻译机啊，那个不正确，全是些 ...

帮忙翻译成韩文，别用什么翻译机啊，那个不正确，全是些错的，跪谢哪位大大哦

[复制链接]

11 |

2 | 2013-5-27 13:38:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

?? ??? ?????? ???? ???? ?????.. ??? ? ??? ??? ???? ?&#442...

使用道具举报

千问 | 2013-5-27 13:38:50 | 显示全部楼层

? ?? ? ? ? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? &#471...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 VRAY渲染锅（13球形）应该选择什么贴图呢?是球形还是平面，才能让贴图形状正确呢
2 要买笔记本，价位在3500元左右，什么牌子的比较好？
3 神舟笔记本天运Q1600有没有无线网卡
4 联想y470笔记本价格，联想y470笔记本怎么样？
5 ？？？税，说三天又给我寄一台笔记本电脑是神州行的，这个可行吗
6 显卡ATI 6470 的驱动在哪里下载啊？我的是笔记本三星RV415的，现在天天装系统，换系统，真麻烦。
7 我的PS软为什么老是出问题？
8 同样是笔记本，有的3000多，有的4000多，对于不玩大型游戏的人来说，有意义吗？
9 请各位大侠帮忙看看我这笔记本配置能玩全面战争：幕府将军2吗？我玩的怎么好卡
10 笔记本出现以下问题，求助于电脑高手
11 神州优雅HP660D6一键恢复后启动不开了怎么回事
12 我的笔记本电脑的数字0为什么按出来的是/
13 购笔记本安全吗？我怕到时配置跟网上说的不一样!！！
14 笔记本知道主机号如何知道MAC
15 新买的本本硬盘问题
16 笔记本散热问题，求解
17 我要买笔记本电脑，但怕被JS骗，有没有软件可以测本本真正的运行时间和配置啊！
18 笔记本电脑打游戏时会突然死机还会发出声音，任务管理器也无法启动，只能强关，怎么办
19 戴尔pp42l有没有自带无线上网卡
20 无线键盘怎么唤醒win7笔记本电脑
21 想买个实惠性的本本，下班回家看看电影玩玩斗地主。我是新手，求高人推荐
22 宏基4750G（2412g50mnkk）怎样？
23 笔记本电脑用不用充满电再拔外接电源？总是随用随充好不好？
24 5000-6000的笔记本，希望是独立显卡的，女生用，什么牌子的性价比最高。
25 笔记本电脑看电影时突然黑屏还吱吱响怎么回事
26 我想买个苹果笔记本.我的要求：12000左右.可以运行的游戏有：使命召唤7.刺客信条2.极品飞车14等.单机游戏.
27 ideapad Z460笔记本的开机密码忘记了应该怎么办
28 我想买台手提电脑3500-4200这样的价格，办公娱乐用，平时还会玩下游戏，我该怎么选择呢？
29 想买个笔记本，价位在2500左右的，求推荐
30 本本的散热不是很好有用散热器但还是很烫是不是要拆开洗一下？
31 怎么很快的查看储存的东西
32 笔记本电脑一个月不用，电池是否该取下？
33 华硕笔记本M5N换系统出问题了
34 ipad 和普通的平板电脑有什么区别
35 什么是七喜货
36 有没有哪一款设备可以实现一个包装盒起做的，有知道的可以帮忙介绍一下？
37 求一款安卓机价格2000左右最多2500吧学生用看了一款dell mini5 查过参数最近风头正盛的 i9000
38 ipad怎么下载东西啊
39 华硕商用服务器，安庆的一般在哪儿买？
40 大家帮忙看下这个几个笔记本的配置那个更适合游戏和一般商务用。游戏一般，CF,魔兽少点。
41 惠普笔记本电脑的话保修期是多久？是1年还是2年？南昌惠普售后维修的话负责清理笔记本里面的灰尘吗？
42 2台投影仪1台摄像机1个笔记本，如何能让2个投影仪同步播放笔记本画面，然后同步切换成摄像机画面进行直播
43 我的本本以前有无线连接，现在怎么没有啦
44 看看这两款笔记本哪款性能好：
45 预算大概有4000想买一个笔记本电脑，但是浏览了很久没发现可心的，请各位推荐一下吧。
46 笔记本显示器过暗无法调节
47 请问这个主板配多少频率的内存条比较合适？威刚和金士顿，哪个牌子比较好？
48 调查问题：无叶风扇噪音大吗？无叶风扇优点有哪些？
49 欧规电源线和美规电源线怎么区分
50 用绘声绘影X2剪断视频后要怎么把它接起来
51 惠普打印机好不好？想买打印机打发票用？重点介绍一下型号，特点，价格在一千块左右…… thanks
52 如何解决校园网带宽不够的问题
53 显卡运行不稳定是怎么回事？谁能帮帮我！ thanks
54 想买个迷你音箱，可以播放手机电脑音乐的，同时又可以插卡独立播放的。有什么我们推荐的？
55 装机，amd640用哪个主板好
56 请问中兴V880行货如何开启硬件加速和开swap呀?没玩过,详细点!
57 不使用低音炮，如何组建基于PC的5.0或4.0 DTS影音系统。
58 请问我要拿个台机的硬盘做移动硬盘是用7200转的好还是用5400转的好
59 开机不自检,各指示灯不亮,各风扇运行正常。但又时好时坏的。是什么原因。
60 哪里有无叶风扇批发?不知道批发无叶风扇是在什么地方啊？地点在哪里？
61 cisco路由器命令----configure memory/network 怎么用
62 wifi无线路由问题
63 紧急提问：无扇叶风扇原理是什么？无扇页电风扇真的好吗？
64 求 n p（jin ji）文592556243
65 联想y560I5 A版双显卡的为什么我做3D效果图比单核的还慢啊急急急急不是VR的事
66 笔记本很慢很卡赛扬2、4 512内存 40G硬盘怎么升级
67 粉墨打印机和油墨打印机哪个好，哪个划算
68 求高手帮我改进我的电脑配件
69 新人求配置，5000左右不带显示器，请教下。不给力不加分
70 请问：电脑1G内存，128显卡，AMD闪龙2800 处理器，性能怎样，能否玩3D游戏，现在市场价多少！
71 电脑内存出问题，启动时出现这画面是什么问题，怎么解决？
72 3600可以配个什么样的电脑？要独立显卡，三星22寸显示器，请高手回答，谢谢!
73 微星主板MSI K9VGM (MS-7253) 想换个双核的CPU 支持那种啊，有没推荐几个最好经济点的。谢谢，不给力不
74 什么主板能和GA-8S661GXM-775进行互换
75 问一下二代笔记本内存 256MB 能卖多少钱这个原来是 lenovo的原装内存打算买了问问能卖多少
76 主板问题，不知道哪个主板好，，，，，，，
77 电脑音箱吱吱响怎么办！开始放电影的时候会叽叽响，过一会就没那个动静了~
78 想升级电脑不知升什么好...
79 谁知道电脑什么牌子的好？
80 为什么麦克风没声音
81 各位大侠帮小弟看看这台电脑值多少钱（二手的）
82 最近看朋友在博多利玩游戏，谁知道有比博多利更好的平台吗？谢谢给您加分哦！
83 独立显卡的问题
84 win7系统下的理想物理内存是多少
85 华硕K40AB刷bios刷黑屏了，开机风扇转但是屏幕没显示。送客服花钱吗？我的还在保修范围内！
86 请问宽带无线路由器有内置电池的么。在线等待中~
87 硬盘热：同一硬盘，先在amd系统（速龙3600 ）上用，温热，新接到intel系统（p4 335），暴热60度，求助。
88 Intel 酷睿2双核 SU9400 能流畅运行哪些大游戏啊！比如鬼泣4或者刺客信条？
89 请问我的主板支持USB.ZIP.HDD。哪一种。
90 电脑风扇转速多少正常
91 宏基4741g i3 为什么不能用rmclock 检测不出cpu的信息谁能帮帮我啊可以发个可以用的 [email protected]
92 笔记本后置内存为什么检测不到
93 这配置网上算下来5600多，请大家看看有没有不合理的地方或者是不加钱还可以提升的地方
94 主板无集成显卡，独立显卡突然没有信号输出，主板换上新的显卡正常，是显卡的问题么？
95 速龙2 250这么配怎么样
96 哪里可以买到能够接电脑的游戏操纵杆,像台式游戏机一样的操纵杆给分求答案
97 求助CPUz显示的频率问题给您加分哦！
98 电脑开不开机显示器出monitor going to sleep是怎么回事？
99 一样的打印机为什么在别人的电脑上能行，在我的电脑上就不能动了？驱动也装了！
100 电脑怎么升级，cpu换那个型号合适，请教了求解答