一个人说 “I love you”, 另一个人为什么说“Please”?

显示全部楼层 · 2013-6-11 23:09:15

意思类似于“come on”,在不同的场合，用不同的语气的意思都不一样。在这里应该是“别开我玩笑”的意思吧，但还要看他说话的语气。。。还有一个意思就是他听不清你说的话，想要你再说一遍，类似于“I beg your pardon”。...

千问 · 2013-6-11 23:09:15

大概是“Please don't say that”省略吧.感觉另一个人挺为难的。就是不太想接受对方，但是被求爱了很尴尬的感觉？...

千问 · 2013-6-11 23:09:15

因为她接受了...

千问 · 2013-6-11 23:09:15

她答应了,才会说的...

千问 · 2013-6-11 23:09:15

或者觉得第二个人认为第一个人是在开玩笑..."Please " 别耍我吗?...