.《江外思乡》唐.韦庄 跪求诗歌赏析。急急!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2020-2-2 11:27:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
白话翻译:我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。《江外思乡》【作者】韦庄 【朝代】唐年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。扩展资料《江外思乡》是唐代诗人韦庄晚年在外地所创作,诗人幼年曾在杜陵与长安两地居住,后来流落异乡时,对家乡非常的思念,越到晚年,诗人的天涯沦落之感,思念长安之心就越是凄凉。这首诗反映了诗人对家乡长安深深地思念。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题;其律诗圆稳整赡、音调浏亮,绝句情致深婉、包蕴丰厚,发人深思;其词多写自身的生活...
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-2-2 11:27:09 | 显示全部楼层
唐朝的韦庄好写些离愁别绪的诗词,我认为这首诗的大概意思是这样的:我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,我想那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,我就更加思乡了,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。杜曲:我认为应是杜康所饮的美酒...
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-2-2 11:27:09 | 显示全部楼层
江外思乡年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。赏析:我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,我想那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,我就更加思乡了,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行