You are never too young to start doing things 句型结构

显示全部楼层 · 2012-3-21 19:42:34

这是一种习惯性的表达方式。never 与 too构成三重否定。与汉语双重否定表示肯定相似。可以翻译为：虽然年轻，但还是得有所作为。与之相同的表达有You are never too old to learn. --> No man is too old but he may learn(本句来自翻译书上).中文翻译为“活到老，学到老”。...

千问 · 2012-3-21 19:42:34

开始学东西对于你来说永远都不会太大。...