traditional iambic pentameter 传统的抑扬格五音步
这是专有名词词组哦,像中国古诗的五言七律一样,你能直接异议为表现形式么。。。against Victorian poetry,the chief characteristics 这个逗号分隔,后面用从句做同位语,修饰加解释Victorian poetry。 这个拥有这些作为其目的的运动在文学史上被称为意象派。调换一下位置你就懂了the movement [which had these as it's aims] / is known as Imagism / in literary history...
its traditional iambic pentameter这句有固定的意思啊:其传统的抑扬格五音步。the chief characteristics of which修饰的是Victorian poetry, 非限制定语从句,要么修饰前面的整个句子,要么就修饰前句中的最后部分。最后一句:以这些(these)为使命的文学运动在...