用英语怎么翻译“太年轻太天真”

显示全部楼层 · 2018-4-10 20:38:03

太年轻太天真的英语： Too young too naive.这句英文其实是一句很中国式的英语，来源于电影《中国合伙人》中主人公说的一句话。1、young英 [j??]美 [j??] adj. 年轻的；初期的；没有经验的n. 年轻人；（动物的）崽，仔n. (Young)人名；(中)杨(广东话·威妥玛)；(柬)永；(英、葡)扬[ 比较级 younger 最高级 youngest ]2、naive英 [na?'i?v; nɑ?'i?v]美 [na?'iv] adj. 天真的,幼稚的。...

千问 · 2018-4-10 20:38:03

too young too naive 看过中国合伙人后感触很大！...