设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
求小石潭记的翻译,最短的
返回列表
发新帖
求小石潭记的翻译,最短的
[复制链接]
11
|
2
|
2013-6-8 11:22:13
|
显示全部楼层
|
阅读模式
从小山向西行走一百二十多步,隔着竹林,听到了流水声,好像挂在人身上佩戴的佩环相互碰撞发出的声音一样清脆,心里对此(声音)感到快乐。砍伐竹子,开辟出一条小路,往下走便可见一个小潭,潭水特别清澈。小潭以一块完整的石头作为底,靠近岸边,石底有的部分翻卷起来露出水面,成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。周围青葱的树木,翠绿的藤蔓遮掩、缠绕、摇动、下垂,参差不齐,随风飘拂。潭中鱼大概有一百多条,都好像在空中游荡,没有任何依靠。 阳光直照水底,鱼的影子映在石上,(鱼影)呆呆地一动不动;忽然向远处游去了。来来往往敏捷轻快,好像在与游人互相逗乐。向潭的西南方向望去,看到溪岸像北斗七星那样曲折,像蛇爬行那样弯曲,或隐或现,都能清清楚楚地看见。(小溪)两岸的...
回复
使用道具
举报
千问
|
2013-6-8 11:22:13
|
显示全部楼层
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相互碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清澈。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了坻.屿.堪.岩等各种不同的形状。青翠的树木,碧绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。潭中的...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
叶酸片需要吃多长时间?现在三个月了还用吃
2
皮肤干燥怕冷尿频多梦
3
做完leep手术后能马上使用红核妇洁洗液
4
孩子今年大一,老是相信梦境中的世界,我该怎
5
银翘伤风胶囊的注意事项?
6
咳嗽,后来又感冒了,怎么办?
7
阴毛处偶尔痒是怎么回事?
8
怎样才能治脸上的痘痘!!!!怎样才能治脸
9
月经推迟这个几天肚子疼测出弱阳性
10
脸色不怎么好,血液检查指数偏低
11
最近我的额头和脸夹老是长些痘痘,我皮肤是
12
毛囊虫阳性
13
医生,哺乳期能吃西瓜霜吗?
14
到冬天全身都起白屑怎么办
15
凯帝龙适用于什么症状呢?
16
冠心宁注射液的注意事项是什么
17
玉面玫瑰茶有什么功效?
18
皮肤瘙痒最近浑身瘙痒难耐,忍不住就想挠一
19
左边胸口经常压抑有时无缘无故的痛
20
13个多月的宝宝能吃龙牡壮骨颗粒吗
21
小孩胳膊被开水烫了有半年多了现在又起泡了
22
午后低烧四天
23
请问大腿上起了一个一个小疙瘩,还痒痒,
24
小孩垃大便干,便不出来就哭,怎么了,求,
25
胃里有阴影!检测出来呈阳性!是不是癌症?
26
请问我得的是不是湿疹
27
宝宝拉肚子医生说只能喝粥,宝宝她也不怎么
28
宝宝一睡觉就发热,脸蛋红红的,不知道怎么回事
29
女人宫寒吃什么药有明显效果
30
几个月唇炎
31
白带有血丝,并有异味
32
炎症,子宫肌瘤,能生小孩吗?
33
喉咙痛吐痰咳嗽
34
牙疼,不能吃东西
35
生后会马上来月经吗?
36
单边大面积脑梗塞,左边能动
37
颌下腺手术后刀口感染不愈合
38
胆囊壁2mm息肉,是否会恶化导致变瘦?
39
长期穿牛仔裤会得阴道炎吗?
40
白颠疯要用什么治,才治得好
41
经常大便不能吃辣椒等刺激性食物肠胃疾病
42
宝宝三个月,每次打完疫苗(不管什么疫苗)
43
白血球减少到3500,输那种液好?
44
小孩成水痘怎么办如何治疗
45
参莲利带洗液有什么作用呢?
46
我是乙肝大三阳,今年25岁,我女儿出生检
47
宝宝两个月了吃母乳。我有点上火嗓子疼但不
48
您好,请问支原体会传染吗?我儿子他现在还
49
老人怎样补钙
50
宝宝有点流鼻涕,可以打预防针吗
51
如何治疗骨质疏松如何治疗骨质疏松
52
手指被机器压了骨头没事但伤口有缝针在吃饭
53
我产后十个月了,剪的伤口到现在还会痛,这
54
打了预防针可以吃华畅和沙丁胺醇片吗
55
腰椎正侧位腰椎正侧位
56
阴茎短小,如果做手术的话,有风险吗?手术
57
吃紧急避孕后20天没有反应
58
您好医生!我媳妇儿今年26了,但是胸部特
59
我是9月初十来的月经到现在还没来
60
赖氨酸磷酸氢钙片的作用是什么?
61
唐那药性怎么样
62
双眼皮下垂,睁眼困难约7年多
63
皮肤过敏,可以预约明天吗
64
我做了痔疮手术,今天第5天了,感觉有水肿
65
鼻子干嗅觉不灵敏如何治愈
66
膝盖骨头大,腿不直,怎么改善下
67
因为太高而自卑,如何是好?
68
得了乙肝八九年了,现在感觉有点痛,请问不
69
肿痛舒喷雾剂使用的时候需要注意什么的?
70
新生儿牙板上长了马牙
71
感冒疏风胶囊是治什么病的?
72
伊丹源小麦胚芽油软胶囊有什么功效啊?
73
服用调经益灵片需要注意什么?
74
肛门边长肉丁,后面长老很多
75
百赛诺的用法用量?
76
我为什么在春天,我的脖子就会痒
77
四个月小孩四天未拉过屎,请问正常吗?
78
亲,我脸颊上的血怎么去掉
79
头发最近掉的厉害怎么办
80
左一直眼睛痒是什么原因?
81
6岁,来自哈尔滨,不明原因发育迟缓
82
头发掉发…前端两边变薄怎么办??
83
头发老出油怎么回事?怎么解决?
84
颇腹产后多久可以同房
85
两眼是对眼
86
请问九制大黄丸能够治疗便秘吗?
87
孩子晚上睡觉哭搓脚不踏实是不是吓
88
未稀释浓替硝唑含漱液漱口,行吗?
89
你好医生,我老婆刚怀孕4周,现在出现腰酸
90
我的脸白是很白但是白不到像城市的女人的脸
91
我有一颗乳牙一直没退怎么回事?
92
我刚刚试纸测出来怀孕,但是bc检查两次都
93
眼睛里下面有小白点是怎么回事?好几年了,
94
我侄子今年13岁,患了骨纤维增生,是左面
95
一周三个月的孩子肺炎输液后晚上发烧
96
小儿柴芩清解颗粒的功能主治和注意事项?
97
你好我着凉或者拉肚子有时候坐时间长后感觉
98
喉咙非常干,喝很多水也干!
99
有早泄现象能怀孕吗?