外贸函电翻译!!急! 你方订货正在制造中,不久即可备妥装船。 这批货没有达到双方商定的规格和质量。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-6-13 13:38:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
不清楚你到底要翻译哪些内容凑合着看吧 we are manufacturing your order products now and they will be shipped very soon.你方订货正在制造中,不久即可备妥装船。the specification or quality of these products are found in non-conformity with the stipulations of the contract.这批货没有达到双方合同中的规格和质量。we have applied to open LC in our bank already.我们已经向银行申请开立信用证。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-6-13 13:38:13 | 显示全部楼层
这是老师布置的作业吗?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行