noting but something是啥意思

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-8-21 22:09:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
专业翻译:理想翻译公司为您服务! nothing but something 意思是 有点儿。这里的sth 一般为adj 形容词 譬如:这件外套有点旧。你可以说:This coat is nothing but old. ps:补充如是anything but sth的话 是 一点也不 的意思 譬如:这件外套一点也不新。你可以说:This coat is anything but new.希望采纳 谢谢...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-8-21 22:09:58 | 显示全部楼层
虽然没什么,但还是有些问题。。。。自己翻的,不知对不对~~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-8-21 22:09:58 | 显示全部楼层
nothing but something吧?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行