巧妇难为无米之炊用英语翻译

11 |

2 | 2013-6-16 15:14:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

1 You can‘t make something out of nothing.2 If you have no hand you can't make a fist.3 One can't make bricks without straw.都可以作：巧妇难为无米之炊。...

使用道具举报

千问 | 2013-6-16 15:14:17 | 显示全部楼层

Even a clever woman [housewife] cannot cook a meal without rice...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我叫MT血精灵法师怎么获得
2 安卓重写IMEI号？
3 初一至初三一班、班主任苟中国、这样的格式可以通过QQ校友新建班级的审核不
4 求一篇英语作文“My family life in the future"
5 人民大学军训
6 我想用某热门游戏的一个角色名称作为以后写小说营利的笔名，侵权吗？请告知！求助大神！！
7 卒向偂冲怎么读
8 哪个网站能下载VOA的听力啊？？？？
9 给二女儿起个好听的名字？
10 英皇五虎是谁
11 如何考羊排？
12 诺基亚x6 QQ微信登陆时间一长就自动关闭
13 在加拿大华软培训贷宜信的款，培训没有效果，三方贷款还要还，该起去哪里起诉
14 我的熊童子怎么越长越小了
15 遮天完整TXT
16 新的笔记本电脑卡，求解。电脑是新买的两个月，没怎么用，近来发现开任何程序都卡，没有病毒，优化过的
17 诛仙2合欢职业装备不显示
18 男孩2000年农历3月29号，下午7点15出生的想知道五行中缺什么？
19 《魔幻手机》2《傻妞归来》的电视剧什么时候能上映？迫不及待的想看！我要具体时间，不知道的可以不回答！
20 这种情况吃毓婷管用么？
21 4200左右的电脑配置清单...高手给点建议....
22 买TP841还是网件614
23 求亵渎精校版全集TXT下载
24 怎么和有学校恐惧症的人相处
25 好烦啊。男士用什么护肤品好？请大家帮我分担下。
26 写一篇英语短文至少50个单词1.你家住在一楼,前面有个小花园,家里有一个客厅,三个卧室,一个厨房和二个卧室
27 我喜欢她但是她好想对我一点不理踩我告白她当场就拒绝了我叫我不要对她好说她有喜欢
28 求photoshop 授权码
29 求装系统大神求求求！！！
30 求问，这事怎么回事orz
31 膀胱内有余尿
32 大家快来，2个月的小金毛取名字喽～～～～～～～～～
33 (高中化学)下列气体溶于水后，所得溶液呈碱性的是?
34 小时代里，周崇光是宫明的弟弟？
35 内购破解版，怎么内购？我内购的时候显示点卷不足！
36 推荐点好看的已完结的玄幻小说
37 hit fm 10、5号21：28分放的歌是什么啊
38 没有希望的希望是什么？人什么时候可能被希望打败？
39 如何查看.web后缀文件？
40 煮玉米一般用沸水煮好多分钟就熟了
41 求送赛尔号1的号啊求送
42 白素贞的妈妈是谁(=@__@=)哪？
43 仙剑奇侠传插曲那首拉拉拉的是？
44 养老，医疗保险
45 请问我姐这是什么脸型？
46 常州去南京坐什么车去最划算？
47 今年夏天有什么动画片好看
48 0.035×0.32(AC)导体作成FFC成品后，去镀金工厂镀金后，s长上的导体脱离，请问是什么原因？
49 情书一封
50 abandon与abolish 的区别是什么?
51 求个糗百的邀请码帮个忙吧谢谢了
52 QQ空间的说说怎样显示自己的所在地址呢，
53 新红楼13集黛玉葬花那首歌谁唱的，有句质本洁来还洁去
54 胜事只愁樽酒尽是什么意思
55 学校长400米,宽200米按1:4000的比例尺画在纸上长和宽应是
56 到哪里买正品的尤尼克斯羽毛球拍，各位大侠的球拍都是到哪里买的，想买vt-zf，在镇江丹阳，没有专卖店。
57 qq农场上古神树最高几级成仙
58 我有64K USIM卡一张，为何我有流量245多，可老是扣我的钱，而流量却不变少？
59 小浣熊水浒卡怎么区分真假？
60 河内嘉琳火车站到飞机场一个小时够不够
61 在头部插入结点建立单向链表这个算法中有点疑惑，求详细解释，还有我不想听废话
62 morboso什么意思
63 狮子座的女生适合和几岁的人谈恋爱? 是姐弟恋还是？？
64 韭菜放在雪柜可不可以放2天?
65 3D VR渲染，怎么做到墙面白的很干净？
66 为生产车间工人入的保险费计入哪里
67 学习语言
68 淘宝退货运费险赔付金额如何确定
69 慢性浅表性胃炎伴胆汁返流能吃蛋白粉吗
70 456棋牌有谁知道怎么做银商的！
71 以“during”作为开头的句子是否要用过去时？
72 本人严重肾虚，水喝多点了15分钟左右就要就跑一趟厕所！晚上睡觉时我都不想说了！求所有补肾的书食物.....
73 我今天刚打的耳洞，就已经有点肿了。我买了双氧水和红霉素，不知道怎么用啊？
74 没有找到SLUE.dll 东西下不了咋弄的？帮帮！急！
75 卖布的生意好做吗？挣钱吗？
76 FLASH图片在线制作
77 16岁jj弄不开怎么办？不用手术的方法
78 无主之地2lamo3.0汉化完整硬盘版该用什么修改器?
79 被逼和一个自己不喜欢的人结婚，而且对他一点感觉都没有，怎样才过玩一辈子啊
80 我想配置一台游戏电脑，什么配置最好？
81 东营市隶属于哪个省的？
82 用祁门红茶做奶茶，按等级不同的茶叶做出来的口味区别大吗
83 什么是1855法则？
84 求推荐一套具有性价比的主板套装，价格尽量控制在500元一下，D3的内存，小板，不考虑显卡，风扇，可以是
85 哎哎哎，求救。
86 女人怎么挣钱最快？
87 装逼的人
88 谁能给我一个斗战神激活码获取的方式啊，那些什么领取的活动根本不靠谱啊，抢号器我还不会用。
89 生命周期最短的动物是什么？
90 为什么四个本地磁盘都有这个文件能不能删除
91 B box无气r小鼓
92 脚板粉碎性骨折有救么
93 EMS在天津市静海县杨成庄乡、能送到双窑村里吗？急求！！！
94 现在学电脑硬件维修怎么样？
95 想学几款扎头发的方法.
96 为什么抗日战争大大提高中国的国际地位？
97 电路短路时为什么发光二极管熄灭？
98 小明、小王、小张和小亮住在同一条街上，分别记为A、B、C和D四点，如果以A为原点画成如下图所示的数轴
99 请问下Corn rootworm larval指的是啥虫？