日语，求翻译啊，大神快来~~全翻追加

显示全部楼层 · 2012-8-22 11:42:10

这不是强生么...等等，我来。 ...

千问 · 2012-8-22 11:42:10

使用方法、客户商量室的介绍请撕开此处确认。 we love babies这个应该是产品名称吧？BABY-UVO-霜？SPF15(表示从来不涂什么什么霜的完全看不懂这种“专业术语”)为婴儿敏感的肌肤而制的温和稳妥防护每日紫外线有效防止散步和购物等日常生活中所照射到的紫外线PA++防UVA的效果高对婴儿敏感肌肤的温和不...

千问 · 2012-8-22 11:42:10

...

千问 · 2012-8-22 11:42:10

请找到[强生] 相同型号的产品应该有中文版本，这样更省事并能保证翻译质量。...

千问 · 2012-8-22 11:42:10

说一下大致的意思吧婴儿用紫外线防晒霜后面都是一些防晒霜的功效（有什么功效大家都知道的那种）最后说明了对皮肤的刺激很小，而且用肥皂就能轻易的洗掉以上仅供参考...