第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › “我只想让你开心就够了。”这句话日语这么说可以吗 ...

“我只想让你开心就够了。”这句话日语这么说可以吗

[复制链接]

11 |

2 | 2012-8-28 00:07:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

这样说从语法上讲没错，但略显生硬。如果是口语中用的话，可以说：ただ君が喜んでくれればいい。...

使用道具举报

千问 | 2012-8-28 00:07:41 | 显示全部楼层

私はただあなたに楽しいことで十分だ...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 角膜或结膜受损处的异物在裂隙灯下好发现吗
2 白带多绸白色，带一点点黄，不痛不痒，
3 13岁月经没来乳房小
4 我想瘦，用什么办法。
5 三次范这个面瘫却未治好请问怎样才能治好它
6 头痛了几天了
7 月经不规律试纸阳性可能怀孕吗？
8 我的右侧大腿盘腿或向左侧撇时疼
9 上厕所后外阴发痒
10 我是皮肤生痘痘8，9年了，最近超容易过敏
11 这是手腕处骨龄片，骨骺线闭合了吗
12 白癜风解决办法是？
13 在走廊时肋骨不小心给撞了
14 找上海龙华中医看植物神经紊乱最好的大夫
15 乙肝五项正常是否有乙肝
16 什么减肥药比较有效没有副作用
17 生完宝宝后肚子上的妊辰纹和蛇皮样怎么办
18 皮肤汗腺切除治疗腋臭咋样？
19 8岁的男孩晚上总尿床
20 你好，我现在是怀孕40天我三十九天的时候
21 怀孕40多天孕酮只有28要怎么样保胎
22 手部更易出现白癜风症状的原因有哪些？
23 血象异常，血压不稳的困惑
24 阴帝坠胀酸是阴道炎引起的吗
25 迟钝，记忆下降，容易健忘，反映明显能力下
26 之前喝酒不脸红，突然有一次整个脸带脖子都
27 突然肥胖该如何瘦身？
28 我想要个孩子了，不过现在还上的环呢，请问
29 精液检查无精子，前些年有精子
30 我头热，鼻子不通气，还咳嗽，浑身没力气，
31 三个月小孩拉绿粑粑，有点稀
32 强直性脊柱炎是慢性疾病吗？
33 左边腰疼怎么回事啊啊啊啊
34 男性小腹疼痛是什么原因导致的呢？西安、
35 脑梗塞，右脑中动脉狭窄
36 我老婆是第一次就把左边的输暖管切除了，请问右边
37 吃了枯草杆茵二联活菌肠溶胶囊恶心有点头晕
38 以前患过肺结核治好了。
39 阴道口痒，卵巢如何保养
40 从小到大便秘总是燥什么原因
41 肝血管瘤跟雌激素有关系吗？
42 大便变黑是胃癌吗？
43 月经来了一个月不干净
44 医生你好，这样会让女生怀孕吗？
45 我这个月5号来的月经，刚完就同房了，18
46 牙齿加力后很疼怎么办
47 起湿疹之后又有蜕皮怎么办？
48 身体到底出了什么问题？？
49 为什么下体会有一股味道，白带是白的，干了
50 怀孕7十二天做B超显示膀胱充盈欠佳，超声
51 手淫多少时间一次合理
52 月经刚完一天，内射了会怀孕么？
53 前几天头晕、浑身没劲、想吐。现在也想吐。
54 哺乳期可不可以吃硝笨地平降压药
55 巴马汤泡脚，艾叶泡脚的好处？
56 近视300度以上是不是要一直带着眼镜？
57 外阴白斑要怎么办呢？
58 三四个月的宝宝不爱吃
59 3度宫宫颈糜烂，请问可以做微创手术？
60 服用紧急避孕药后已经两个月不来月经
61 脾脏闭合性出血
62 现在先兆流产，保胎中
63 我脚踝不知道为什么突然肿了，这是尿酸高吗
64 胳膊，手脚，腿，皮下间歇性疼痛
65 宝宝有点咳嗽打完预防针后就一直睡觉为什么
66 先天性肝内胆管扩张症V型，胆道畸形
67 肚皮一动一动的是胎动吗
68 笫一次来月经为什么还没干
69 我怀孕3个月了，不爱吃鲫鱼该吃什么鱼啊，
70 第一胎是刨腹产第二胎能顺产吗
71 我想问问真性红细胞增多症怎么治疗
72 脸上长十几颗黑点
73 发烧37度2，会不会是禽流感
74 打胎后吃什么补品？
75 是h7n9还是流感~~
76 右手小拇指肌腱断了需多久恢复如初？
77 头痒，可以彻底让它治愈吗
78 脖子耳朵部位长藓，也不知道是不是藓！求助
79 关于视力恢复的问题。
80 脖子两侧扭动的时候疼痛
81 昨晚突然来月经怎么回事
82 宝宝手指被玻璃瓶划破了怎么办
83 想知道做细胞移植有什么坏处吗
84 二次中药没熬够时间可以和第一次的放一起重
85 什么原因导致这些血项偏高
86 这样是不是厌食症》？
87 新生儿久服妈咪爱有副作用么
88 维生素B6一天可以吃几多颗
89 上个月打完黄体酮来了月经，这个月还会闭经
90 在一起一年了都没怀孕
91 肝炎会不会转成肝硬化
92 背面肩膀很痛，感觉里面有水一样还有点肿
93 月经完了坠坠的感觉，请问怎么回事
94 10岁小孩膝盖疼怎么回事
95 我上环后为啥经量来10天才走啊
96 17岁性阴茎勃起来的时候有多大
97 我如何用自慰法之外射精
98 孕三十四周小腹痛，就像来月经一样，痛了一