设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 日文 翻译 看图片 下了笔刷。不晓得到底什么意思 不敢乱 ...

日文 翻译 看图片 下了笔刷。不晓得到底什么意思 不敢乱用 谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-6-10 18:19:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
看懂不容易... 从上到下依次是：こんちわ＝こんにちは解释：你好おやすみなさい
解释：晚安オール　オッケイ！＝ALL　OK！もてたい
解释：我想受欢迎なかよし
解释：要好ちょう☆＝ちょうほしい＝超欲しい
解释：超想要（男女朋友）ラヴリ＝ラブリー＝LOVEラブX2＝LOVE　X2なんとゆーコトでしょう？！＝なんとユーコとでしょう？
解释：该不会就是小优（人名）吧？キメガオ＝决颜
　解释：摆个帅脸（或可爱脸）レッツゴー＝LET'S　GOあしたもずっとなかよち＝あしたもずっとなかよし＝明日もずっと仲良し 解释：明天也会很要好 像猜谜啊，这是日本年轻人在写着...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-6-10 18:19:35 | 显示全部楼层
从上往下（白天用）你好啊晚安一切顺利！想受欢迎……是好朋友等等~好可爱爱x2，卿卿我我这是怎么回事？！决定性的表情?出发~明天也是好朋友 w都是卖萌用的短句，请分场合使用 w...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行