惟愿吾儿愚且鲁,无灾无难到公卿!公卿何解？

显示全部楼层 · 2019-6-1 22:18:09

公卿：泛指高官。这句话的意思是只希望自己的儿子愚笨迟钝，没有灾难，没有祸患，而能够官至公卿。出自《洗儿戏作》，是宋代文学家苏轼创作的一首七绝。全诗以一个“望”字，写尽了人们对孩子的期待；以一个“误”字，道尽了作者一生的遭遇。原文如下：人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。译文如下：每个人生下孩子，都希望孩子头脑聪明。但是聪明有什么好处呢？我就是因为聪明，遭到人家的嫉妒，被聪明误了一生。只希望自己的儿子愚笨迟钝，没有灾难，没有祸患，而能够官至公卿。词句注释如下：⑴养子：生育...

千问 · 2019-6-1 22:18:09

公卿是指，从平安时代以来从公家中升格的从三位以上的贵族，从参议至当时最高位的太政大臣都属于公卿。太政大臣、右大臣、左大臣、内大臣、参议、大纳言、中纳言都属于公卿阶级才能担任的官位。平安时代末期最出名的四大姓氏分别是源氏，平氏，藤原氏，橘氏。到了战国时代，地方豪族四起，不断拥有了权利还获得了官位，真是名声盖过了那些贵族。公卿们对于那么地方大名来说只能是些获...

千问 · 2019-6-1 22:18:09

公卿不是指岁数。这句诗是苏轼写来讥讽朝堂诸公的，他的意思是生儿子千万不要教他学问，因为只有够蠢才能当上大官，直接就是骂当政的公卿们都是蠢货。...

千问 · 2019-6-1 22:18:09

应该是希望自己的儿子无病无灾的自然死亡的吧...