新概念英语2册35课有一句话是：He became a bus driver and he has not regretted it.

显示全部楼层 · 2012-8-11 13:33:28

这个and连接了两个独立的句子，从句意上讲他过去的某个时间当上了公车司机，现在也不后悔，所以一个过去时、一个现在完成时。时态在一篇文章里不是一成不变的。你改的那个句子，后面的意思就变成了他过去不后悔，现在后不后悔不知道，所以意思不一样了。...

千问 · 2012-8-11 13:33:28

Lesson 35 Stop thief! 捉贼！ Roy Trenton used to drive a taxi. A short while ago, however, he became a bus driver and he has not regretted...

千问 · 2012-8-11 13:33:28

完成时强调动作对其发生后某一段时间的影响,注意是一段(过去,现在,将来时间3选1) 现在完成时强调动作对现在的影响(暗示起至今仍然没有后悔).而过去完成时强调的是过去时间发生的某一动作对过去事件的影响,注意是过去的时间这就暗示了他现在反悔了,或者已经死了一般时强调的是动作本身,而不是影响,与句义不符,首先排除......

千问 · 2012-8-11 13:33:28

这里and的用法是连接词，连接的是两个句子。且became这里是用作系动词充当谓语。。我就能分析到这，你在琢磨琢磨吧...