写古代小说要注意哪些问题？以及古代怎么称呼

显示全部楼层 · 2012-8-25 11:34:07

以唐朝为分水岭吧（其实不太对，大概有凑个数）唐以前：床为榻，桌为案，椅子就是席。有腿的高凳子叫“胡凳”。当时的人是跪坐的，家具都很矮，和日本人比较像。母亲称阿母，父亲称阿爷，男性称郎君、先生、**君。女郎称“女郎、娘子、女士、姑娘”唐以后，床就是床，椅子叫凳，父亲是爹，母亲是娘，男性称“相公、郎君、先生”，女性称“娘子、大姐、小妹、姑娘、女郎”。小孩子叫小孩儿、娃娃、童儿，其它的和现在没有很大的区别了。...

千问 · 2012-8-25 11:34:07

嗯，这个问题确实是写小说中经常有的，有的人就是因为这方便做的不得当，写的仙侠像都市，写的玄幻像魔幻。古代对床的称呼不止一个，不过在书中成为床是可以的，我们并不需要为了让文章有古风，就把小说给写成文言文。至于对人的称呼，爹娘，贤侄，伯父，令堂，令爱，实在是太多了，因此，建议你去看看古龙的小说，会得到一些不错的东西的，如果真的有什么问题，可以追问我...

千问 · 2012-8-25 11:34:07

回头看看古装电视剧就知道了。历史小说比较考据，这个就分不同时期而言了。写哪个朝代百度哪个朝代去。架空小说比较随意，但是也不能古今混搭，选一个朝代作为参考比较好。...

千问 · 2012-8-25 11:34:07

父为爹母为娘父的其他妻子分别成为大娘、二娘什么的。父的其他子女喊姐姐哥哥。好吧，以上全为废话。你可以去看《蔓蔓青萝》参考一下。...

千问 · 2012-8-25 11:34:07

床的称呼和现在一样'不过小的叫榻。...