帮忙翻译一句话 英语高手们请进

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-8-9 20:48:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
I'm the person who is always afraid to contact with others. If I contact with you initiatively, that's because you are very important to me. If I never do it consciously, it doesn't means that you are not spacial for me, but means that I really don't know whether I'm inprotant in your heart or not.回答完毕,你看可以不,可以的话,请选为满意答案。希望对...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-8-9 20:48:53 | 显示全部楼层
好矛盾呀... I am afraid I am rather passive. If I approach you pro-actively, it is because you are very important for me. If I shy away from you, it is not because you are not impo...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-8-9 20:48:53 | 显示全部楼层
I am a guy who's afraid to get in touch with others. If I come to you, that is because you are very important to me. If I do not take the initiative, not means you are less importa...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行