潮汕话 你卖猴 什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2019-4-20 07:09:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
“你卖猴”这谐音→你彼唯(义:你不乖,不听话,不遵绳线,等)大人对于小孩常用此句。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-20 07:09:45 | 显示全部楼层
楼主这个潮汕话打得真不错,完全潮汕口音,如楼上说的,就是:你不乖。卖:不,不会,别。猴:乖巧(这个读音不是很对)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-20 07:09:45 | 显示全部楼层
意思是:你不乖或你不听话的意思(一般是指形容小孩)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-20 07:09:45 | 显示全部楼层
你不乖...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行