【求助】把这篇日语介绍短文翻译成中文(专有名词可以不译)

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2012-9-1 14:10:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
是一个囊括了人类无限梦想的失去了个体特征的、具有巨大的球形オブジェ一样抽象姿态的怪兽。在特别拍摄节目【ウルトラマンマックス】的剧作家莲沼的理想中,是一个谜一样的女人完成的粘土怪兽实体化而成的存在。随着敌方攻击变化像黏土一样随时改变姿态,它一出现,周围就响彻如同呼吸以及机械运转那样令人毛骨悚然的声音。运用变幻自在的躯体对撞,进一步模仿敌方的攻击原样动作反击这些特殊能力,刁难自己理想中的【成为カイト的莲沼】幻化而成的マックス,要终结故事情节(进一步说要终结世界)。最后把マックス收进体内就要倒下,反而从梦境中超脱到现实中来的【成为莲沼カイト】把剧本继续写完,如剧本的情节一样倒下了。梦想和现实,真实マックス和特别摄制【ウルトラマンマックス】互相交错的故事情...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-1 14:10:33 | 显示全部楼层
该怪兽毫无选择地吸收了人类梦而又失去了各自的特征、具有巨大的球形雕塑一般的抽象姿态。在特别拍摄节目【ウルトラマンマックス】的剧作家莲沼的梦境中,一个谜一样的女人制作的粘土怪兽实体化而成为现实存在。随着敌方的攻击,他会像像黏土一样改变姿态,它一出现,周围就会响起如同呼吸以及机械运转一般的令人毛骨悚然的声音。他可以运用变幻自在的躯体与敌人对撞,同时具有将敌方的攻...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-1 14:10:33 | 显示全部楼层
这个介绍的是奥特曼里面的一只怪兽。 能够无差别的进入人类的梦境,失去个体特征如同巨大球形的抽象构造体一般的怪兽。在特别拍摄节目【奥特曼马克思】的剧本家 莲沼的梦中,作为迷之少女用粘土做做出来的实体化怪兽而存在。根据对方的攻击而改变形态,一出场周围就有类似呼吸和机器转动般的反感声音。有着变化自由的身躯,而且能将对方攻击原封不动地反弹的特殊能力。让进入自...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-1 14:10:33 | 显示全部楼层
怪物谁失去了的个人捕获的特点没有见境的梦想的人,如一个巨大的球形物体的抽象形式。在梦中的怪物存在的粘土莲沼作家的“奥特曼最大”的特效显示程序,创建了一个女人的神秘感已经实现。为粘土匹配对手的攻击,阴森恐怖的声音,如械音台,呼吸音改变它的外观是目前跨度棋混响。折磨最大“莲沼成为了一个风筝”,使充分利用的特殊能力,以打身体与身体的一个千变万化的,和甚至火在其整体...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-1 14:10:33 | 显示全部楼层
人的梦回想不把见境忙乱个々的特征,失去了巨大的球型物体一样的抽象的姿态的怪兽。特摄号组《麦克斯奥特曼』的脚本家?莲沼的梦中,谜的女人做出的黏土怪兽实体化的存在。对手的攻击在破碎的粘土那样的姿态,被现周囲的呼吸声和桌子机械音的令人毛骨悚然的声音来响渡。变幻自在的身体每身体,并且将对手的攻击原封不动地开枪还击的特殊能力运用,自己的梦中是进入“风筝了...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行