The husband gave his wife_____every month in order to please her.

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2012-9-2 22:23:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
half all 是指收入的一半, D如果是all his income或者half his income是可以的,但all his half income就自相矛盾啦。翻译出来是“给出他全部的一半收入”,读着就觉得别扭吧?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行