第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 肯尼亚信用证信用证要求，请帮忙翻译此条款，不明白为 ...

肯尼亚信用证信用证要求，请帮忙翻译此条款，不明白为什么有一个“SHIPMENT OF GOOD REFERRED ABOVE”

11 |

1 | 2012-9-4 21:14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

SHIPMENT OF GOODS REFERRED ABOVE的意思是"参照上面所列出的货物“。整个条款的意思是：全套的三份正本的，已装船的海运提单，收货人填写：TO THE ORDER OF I AND M BANK LTD,P.O.BOX 30238，00100,NAIROBI BPO,KENYA. 并显示上述的装运货物，注明：运费已付，通知方填写：开证申请人。...

使用道具举报