可以帮帮忙,急需要翻译成英文

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-10-10 00:13:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
我公司自成立以来信用良好,We company is the one of fine credit reputation,质量达标, standard quality业绩突出,outstanding performance深受业主好评。Well received by owners.自成立以来Since founded在此期间从未发生诉讼、仲裁和无破产记录。Neither lawsuit nor arbitration has ever occurred ,no bankruptcy records.We company here by solemnly declare:We company is the one of fi...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-10-10 00:13:38 | 显示全部楼层
您好!这个句子的英文为:本公司在此郑重声明:我公司自成立以来信用良好,质量达标,业绩突出,深受业主好评。在此期间从未发生诉讼、仲裁和无破产记录。特此声明。:he Company hereby declares that: since the company was founded with good credit, quality, outsta...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-10-10 00:13:38 | 显示全部楼层
The company's record: the company since its inception, credit is good, quality, outstanding performance, by the owners praise. Never happened during litigation, arbitration and ban...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-10-10 00:13:38 | 显示全部楼层
The company solemnly declare: since the establishment of the company with good credit, quality, outstanding performance, by the owner of the enterprise. This has never happened dur...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-10-10 00:13:38 | 显示全部楼层
HGLKUJHLIJL;;L";L'';"';;;;KJHULLIOIOPOOPOP[]KKJJHHIKJJGTDGFFFGGHGHGHGHJGGJHJJK]'...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行