含义和含意，这两个词，有分别吗？

显示全部楼层 · 2013-10-10 11:12:13

含义是指字面理解，也就是通常所说的望文生义。含意是指判断理解，也就是通过个人的情感、价值观对文字、语句背后的意思进行理解。两者的最大区别，就是带不带情感色彩。含义是理性的，符合社会通行的道德、习惯的规定，不同的人来看同一个词语的含义，得出的结论大体相差不远。比如法律的含义是什么？绝大多数都会明白法律就是规则。含意是感性的，因人而异，不同的人，甚至是同一个人，在不同的时段、不同的地方或者经历过不同的事件之后来看同一个词语的含意，得到的感受都是不同的。比如法律的含意是什么，不同的人得出的答案就不同，老实人可能认为含意就是要遵纪守法，不能犯罪。不老实人可能会认为含意就是他妈的跟老子过不去，让自己十分不自由。犯罪的人可能会想到监狱和受刑罚……等等，五花...

千问 · 2013-10-10 11:12:13

含义，含义之义有定义的意思。包含的意义。意，有会意，大意的意思，跟含字组词，包含有某种意思之意。例如，猜不透他刚才那句话的含意。供参考。...

千问 · 2013-10-10 11:12:13

含义：所包含的意义。含意：所怀的心意、所包含的意义...