熊秉明的《教中文》中我越来越像中国人越来越不像中国人是啥意思啊?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2013-10-13 14:39:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
“不像”中国人是因为真正的中国人不会这样年复一年日复一日地重复这些简单的句子,他在外国作汉语教师,而汉语本身十分复杂,但他却每天却只能重复简单的汉语来授课。从这个层面就可以理解文中所说的不像中国人。但他作为在他国的汉语教师,正是这些简单的汉语句子的重复确立了他的中国人的身份,何况他本人可以从这些简单的汉语语句的重复中领悟到汉语原初的魅力。所以才有“更像”中国人的感悟。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行