文言文翻译(万钟于我何加焉)

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2021-8-24 16:39:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译:高官厚禄对我有什么好处呢?本句出自孟子《鱼我所欲也》。《鱼我所欲也》出自《孟子·告子上》。《鱼我所欲也》是孟子以他的性善论为依据,对人的生死观进行深入讨论的一篇代表作。强调“正义”比“生命”更重要,主张舍生取义。孟子性善,自认为“羞恶之心,人皆有之”,人就应该保持善良的本性,加强平时的修养及教育,不做有悖礼仪的事。孟子对这一思想,认为是中华民族传统道德修养的精华,影响深远的事。作者:孟子(约前372-前289),名轲,字子舆,战国中期鲁国邹人(今山东邹县东南人),距离孔子的故乡曲阜不远。是著名的思想...
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-24 16:39:06 | 显示全部楼层
出处:《孟子 · 告子上》原文:万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!注释:万钟,这里指高位厚禄。钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟。何加,有什么益处。何,介词结构,后置。翻译:高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?求采纳,谢谢!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-24 16:39:06 | 显示全部楼层
您好很高兴为您回答万钟:富贵, 于:对;万钟于我何加焉:高官厚禄对我有什么好处呢?出自孟子《鱼我所欲也》希望能帮到您,欢迎采纳我的回答,万分感谢...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行