平原绫香blessing 的歌词翻译 不要百度 那种整篇翻译 要有点水平的自译 多谢!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2013-6-21 18:18:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
手翻稍候…… 祝福(Album Mix)]孤独なときほど 谁かを感じて——孤独之时,感觉到某个人生きてゆく强さを 支える谁かを——某个支持着我 给我活下去的勇气的人変わってゆくもの 変わらないこと——逐渐改变的事物 不变的事物信じる気持ちに 素直でいたい——想要坦然地去坚信あなたを爱して 自分のように——就像爱你的我那样夺うことも夺われることも 爱とは言わない——夺取和被夺取什么的那不叫爱渇いた大地に こぼれた水が——洒向饥渴的大地的水润う间もなく また渇くように——尚未滋润便又干涸一般爱は求めるものではなくて——并不是奢求爱心の中に 涸れることのない泉のように——是心底那从未干涸的泉眼伤つくたびに ...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行