世界上最有趣的语言？

显示全部楼层 · 2013-6-22 13:25:57

英语中有趣的语言现象莎翁名言成流行语现代英语中许多流行语都“颇有来头”。比如年轻人犹豫不决时喜欢幽默地说“生存还是毁灭，这是个问题”，这句流行语就来自莎士比亚著名剧作《哈姆雷特》。还有恋人们常挂在嘴边的那句“爱情是盲目的”，这种说法最早出现在莎翁剧作《威尼斯商人》中。这部作品中，威尼斯商人安东尼奥向放高利贷的犹太人夏洛克借钱，结果落入“割一磅肉”的圈套。后来，“一磅肉”也成为英语中的俗语，意为“合法的无理要求”。英语中还有一个短语叫做“灾星恋人”，意为命中注定没有好结局的恋人。这个短语最初来源于《罗密欧与朱丽叶》。从莎翁剧作中演变而来的俗语还有很多。如“公平竞争”来自《暴风雨》，“敷衍人的安慰...

千问 · 2013-6-22 13:25:57

[吐槽大会]Python才是世界上最好的语言...