高分求高手翻译一首英语歌曲,要准确、优雅诗意的~

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-6-29 17:01:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
“回想"通过我的心灵的镜子一次又一次我看到你和我的回想(回想)曾经是生活的方式(回想)你带走了我的爱,哦现在只有我一个人没有爱的掩护我被困在一个世界这是一个扭曲的现实happinessyou从我身边夺走了并留下我独自一人只有回忆通过我的脑海的镜子通过这些眼泪,我哭了反映了一个伤害我无法控制(因为尽管你走了)我坚持(对快乐的时代)哦,当我想你的时候(所有的爱)所有我已经浪费了爱(泪水)所有我已经尝到了泪水一切都是徒劳的通过我的眼泪空心我看到一个梦想的丢失从受伤的女孩你造成的我到处转就像我看到的一切反映了过去的爱(思考)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-6-29 17:01:38 | 显示全部楼层
来来来,我给你纯手打!!希望采纳哈!穿越我心之明镜,时光脚步跟随,我看见你我的倒影。生活亦如过往,曾经,你拥有我的爱慕,喔~我兀自一人,再无爱情的围绕,如行尸走肉般困于此世间,残酷而扭曲的事实。我的欢笑已被抽空,留下我兀自一人,生活在无边无际的回忆之中。透过我心之明镜,透过我哭泣的眼泪,我看见的是我无法控制的痛苦。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-6-29 17:01:38 | 显示全部楼层
通过我的心灵的镜子一次又一次我看到你我的思考(思考)人生的路是用(思考)你带走了我的爱,哦现在只有我一个人没有爱的掩护我被困在一个世界这是一个扭曲的现实happinessyou从我身边夺走了并留下我独自一人只有回忆通过我的样的镜子通过这些眼泪,我哭了反映了一个伤害我无法控制(因为尽管你走了)我坚持(对快乐的时代)哦,当...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-6-29 17:01:38 | 显示全部楼层
思考通过我的脑海里的镜子一次又一次我看你和我的思考(思考)曾经是生活的方式,(思考)你把我的爱哦我现在很孤单没有爱情sheild我被困的世界这是一个扭曲的现实Happinessyou了我并留下我独自一人只有回忆通过我的imnd的镜子通过这些,我哭的眼泪反映了伤害,我无法控制...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-6-29 17:01:38 | 显示全部楼层
"Reflections"英文歌词Through the mirror of my mindTime after timeI see reflections of you and me(Reflections of)The way life used to be(Reflections of)The love you took from me, ohI'm ...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行