新闻里看到《红楼梦》在弄什么“跨超本”,这个是什么东西啊,是要把红楼梦弄成白话文么?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2013-7-2 13:35:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
跨超本《红楼梦》是中国首创的数字多媒体读物、江苏红楼梦世界虚拟产品中的龙头产品。《红楼梦》是中国四大古典名著之首,其原著语言自然精妙非常,但对于一些缺乏古代汉语基础知识的读者,尤其是青少年读者而言,《红楼梦》中的语言偏于晦涩难懂;再加上曹雪芹在书中布下的“草蛇灰线、伏脉千里”,一些古文功底薄弱的读者往往不得不忍痛割爱,与这部中华文学经典之作擦肩而过。而对《红楼梦》文本的一些传统解释,如脂砚斋、畸笏叟评点,也都是文言形式,对于有阅读障碍的现代人而言难以解决根本问题。“跨超本《红楼梦》“的诞生有望彻底解决这一难题,它是由江苏红楼梦世界一批创意无限的80后设计创作的一款超新型数字多媒体读物,“跨超本”的名称含义是跨媒体、跨文本、跨语种、超链接。它是集动漫...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行