英语语法问题：i miss you too much和i miss you so much哪个正确？

显示全部楼层 · 2012-8-31 09:24:40

too much常用作副词或代词，也可以用作形容词修饰不可数名词。如： Is watching TV too muchgood or bad for your health？电视看得太多对你的健康有益还是有害？ You've given me too much. 你给我的太多了。 We've hadtoo much rain lately. 最近我们这里的雨下得太多了。so much用来修饰不可数名词so much表示很多但不过量，too much代表过量。在“I miss you”句中，两个都不太好。而too much在此情况下常为贬意。一般用“very much”较为适宜。...

千问 · 2012-8-31 09:24:40

so much 正解, 这是 "很" 的意思.too much 是 "太过" 的意思, 带负面意思. Too much for me to work - 太多功夫了. I ate too much tonight - 吃太多了....

千问 · 2012-8-31 09:24:40

i miss you so much. too much 是过多的意思并且too much后需要加名词，不可以做副词...

千问 · 2012-8-31 09:24:40

1I miss you too much to focus on my study2I miss you so much that I can't focus on my study. 3 但通常我们只说：We will miss Mary GREATLY / MUCH / A LOT when she leaves....

千问 · 2012-8-31 09:24:40

i miss you so much...