西语中是否存在双谓语比如：la oficina es ana esta en el centro de la ciudad. 是否可以既有es又有esta

显示全部楼层 · 2012-9-11 21:47:05

句子不对，不通顺。。但es和esta可以连用的。如：Estaoficinaes de Ana。你的那句大概是：La oficina está en el centro de la ciudad...还有要分清esta 和está。。。区别很大。...

千问 · 2012-9-11 21:47:05

这二个谓语根本接不上, esta指的是 la oficina, 所以你这么写我觉得不对, 正确的应该这样写,"la oficina esAna ,然后再写 Esta en el centro de la ciudad. 应该是分二句话, 这个esta 是指示代词指的是"她的办公室" . 这样更明确了如果觉得对的话,希望能帮到你....

西语中是否存在双谓语 比如：la oficina es ana esta en el centro de la ciudad. 是否可以既有es又有esta

西语中是否存在双谓语比如：la oficina es ana esta en el centro de la ciudad. 是否可以既有es又有esta