英语翻译

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-9-11 20:00:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
不知道你要形容什么~~~但是举世瞩目的一般可翻译为 1.remarkable:卓越的 值得关注的 令人瞩目的 例如:20年来中国在减少绝对贫困方面取得了举世瞩目的成就。China has achieved remarkable results in reducing absolute poverty over the last two decades 2.impressive:令人印象深刻的难忘的,瞩目的例如:需要强调的是,中国虽然取得了举世瞩目的成就,但仍是一个发展中国家。However, despite China's impressive achievements, it is still a de...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-11 20:00:43 | 显示全部楼层
worldly spectacular 对不起,第一次看错了。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-11 20:00:43 | 显示全部楼层
remarkable...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行