戴安娜被喻为英国的玫瑰 那么用英语表达时为什么用england's rose而不用english rose呢?

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2006-8-21 11:47:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
england侧重于政权,领土.english两层意思:英语(语言);英国人(人民)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行