核舟记怎么背背得快？有人给我逐字逐句翻译一下么！

显示全部楼层 · 2013-10-19 22:42:09

很简单，要多读，一段一段的背。记着中轩，船头，舟尾，船背这样的顺序再加上开头一段和最后一段就可以了，开头和第一段是相呼应的，也不会难背。...

千问 · 2013-10-19 22:42:09

明朝有个有特殊技艺的人叫王叔远，他能够用直径一寸的细小圆形木头，雕刻宫殿、杯、盘、碗、碟等生活用具，人物以及石头。没有一件不是依据木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的神情姿态。他曾经赠送我一只用桃核雕成的小船，刻的原来是苏轼泛游赤壁。船从头到尾大约有八分多一点，大约有两个黄米粒那么高。中间高起而开敞的部分是船舱，用篛竹叶做成的船篷覆盖着它。船舱...