|
蒹 葭 (出自诗经秦风)蒹葭苍苍,白露为霜。所谓依人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭凄凄,白露未晞。所谓依人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓依人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。【注释】〔蒹葭(jiānjiā)〕芦苇,又名荻。 〔苍苍〕苍翠茂盛的样子。〔伊人〕指意中所思之人。 〔一方〕一边,指河的对岸。〔溯洄(sùhuí)〕逆着河流的道路往上游走。〔从〕追寻。 〔之〕指伊人。 〔阻〕险阻。〔溯游〕顺着河流的道路往下游走。 〔宛〕好象。〔水中央〕河水正中之处。 〔凄凄〕同“萋萋”,茂盛的样子。〔晞xī〕晒干。... |
