日期还没确定下来,英语怎么说?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2021-10-21 15:03:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
英文是:The date hasn't been set yet重点词汇:been英[bi:n]释义:v.是,有(be的过去分词)n.(Been)(美)贝恩(人名)短语:Never Been Kissed一吻定江山;一吻定山河;从未咀过;从未被吻过例句:Our partnership dates back to(ie We have been partners since)1960.我们从1960年就合伙了。A 1000 reward has been offered ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-10-21 15:03:28 | 显示全部楼层
-->'The schedule is still not finalized.The schedule is still not settled??? fixed???(哪个次表达定下来更好一点。决定有点生硬,想找翻译得更生动一点。)'-->用现在完成式较好,表示到现在还没决定。读起来也比较顺口。The schedule has not y...
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-10-21 15:03:28 | 显示全部楼层
中文:日期还没确定下来。英文:Date hasn't been decided....
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-10-21 15:03:28 | 显示全部楼层
The date is still in the air.更生动...
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-10-21 15:03:28 | 显示全部楼层
The date has not been decided yet....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行